While Montclair is an easy day trip from New York City, staying overnight allows you to experience the town’s relaxed evening atmosphere – and accommodations that won’t require a second mortgage.