Wisconsin has quietly emerged as the latest front in the national redistricting fight — and a never-before-used legal process ...