Partway through my conversation with the filmmaker Sarah Polley, she paused and sighed. “Should I go there or not?,” she mused, weighing the options of being candid. We were speaking on Zoom. Polley ...