Food companies are using flavor science, AI, and better-for-you ingredients to recreate the authentic tastes of childhood.