In a state steeped in advanced research that spawns biomedical companies by the dozen, Apricity LLC is preposterously low-tech. Its founders—Mark Kyker and Steve Isenberg—are medical doctors, not ...